En cas d'annulation, les pénalités suivantes seront appliquées :
Dans le cas où l'hébergement ne pourrait être occupé en raison de circonstances imprévues et indépendantes de la volonté de l'entreprise, celle-ci mettra à disposition du client un autre hébergement de caractéristiques égales ou supérieures sans remboursement de la part des deux parties.
Conformément à la Loi Organique 15/1999 du 13 décembre relative à la protection des données à caractère personnel ("LPD"), nous vous informons qu'en complétant le processus de réservation, vos données personnelles seront intégrées dans les fichiers de l'entreprise afin de pouvoir vous fournir et offrir nos services. De plus, nous vous informons de la possibilité d'exercer vos droits d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition de vos données personnelles, l'entreprise étant responsable du fichier.